Sumário:Le controle juridictionnel de la detention preventive / Par mm. dumont et van de meulebroeke -- Le controle judiciaire / Par m. courat -- Le controle juridictionnel de la detention preventive / Par m. larocque -- Le probleme du controle juridictionnel de la garde a vue / Par m. merle -- Une nouvelle mesure de surete a la disposition du juge d'instruction: le controle judiciaire / Par m. pradel -- Rapport de synthese / Par m. legeais.