Sumário:Colisão de normas em matéria penal: Uma leitura garantista da ponderação no direito penal e processo penal. Um exemplo de ponderação: o caso das sentinelas do Muro de Berlim. Críticas às soluções adotadas: A decisão do Tribunal Territorial de Berlim; Do Tribunal Supremo Federal; Do Tribunal Constitucional Federal.