Sumário:La posizione degli ordinamenti giuridici nazionali : l'art. 2042 c.c. e l'art. 1303-3 Cod. Nap. -- La posizione del DCFR : l'art. VII.-7:101(1) -- L'art. VII.-7:101(3) -- L'origine storica e la ragione giustificativa della regole francese -- L'interpretazione evolutiva dell'art. 2042 c.c.