Sumário:O problema da eficácia do contrato coletivo de direito comum -- O interesse coletivo -- O poder originário dos sindicatos na autodeterminação do conflito coletivo -- O contrato coletivo efetivo é aquele que determina a paz social -- A juridicização do contrato coletivo na aplicação ao contrato individual -- A subtração à disciplina legal das tutelas laborativas em favor do contrato empresarial.