Sumário:De la "subordination juridique" al "etat de subordination": Le droit e le fait. L'objet de la preuve : une subordination de fait -- La subordination juridique, effet de la qualification de contrat de travail -- La dependance economique : un critere a reevaluer: La dépendance índice de la subordination. Dépendance et raisons d'être du droit du travail. Vers une complémentarité de la dépendance et de la subordination. Deux notions sur un même plateau de la balance. Une dépendance intense permet de se contenter d'une subordination limitée. Une subordination claire permet de se contenter d'une dépendance économique limitée. L'absence totale de subordination ou de dépendance. Seule une absence totale de subordination exclut toute qualification de contrat de travail, même en situation de dépendance économique intense. Suele une totale indépendance économique exclut toute qualification de contrat de travail même en cas de subordination pleinement caractérisée -- La repartition des risques : um indice a exclure.