Sumário:A questão -- Jura novit curia - o conceito -- A Torre de Babel jurídica -- A arbitragem internacional e os regimes nacionais de aplicação do direito estrangeiro pelo juiz -- Questões a resolver pelo árbitro - trabalho de Hércules -- Jura novit curia e ética arbitral -- Jura novit curia e o realismo quanto à fase histórica da arbitragem internacional -- Tableau de bord do árbitro internacional -- Jura novit curia e princípio do contraditório.