Sumário:La nozione di diritto processuale europeo. La possibilità di affrontare adeguatamente il tema -- I limiti nella ricerca della verità : a) l'atteggiamento "dispositivo" delle corti di Lussemburgo; b) politiche dell'Unione e onere della prova; c) in specifico, il caso della ripetizione dell'indebito; d) prova dei fatti, riservatezza, protezione degli interessi del mercato; e) il regolamento 1206 del 2001 e l'effettività della prova -- Verso la fine dei cataloghi : a) la tipologia probatoria a Lussembrugo; b) il trasferimento delle prove da diverse sedi nel regolamento n. 1 del 2003 sulla concocrrenza -- La lunga marcia verso l'armonizzazione e il possibile impatto del regolamento n. 1206 del 2001 -- Il diritto delle prove come componente della strategia politica dell'Unione -- Per la tutela del giusto processo europeo : a) nella prospettiva del trattato costituzionale; b) senza la prospettiva del trattato costituzionale.