Resumo:Trata dos litígios transnacionais e as formas de obtenção de provas e de interrogatórios em matéria civil em um julgamento estrangeiro, analisando o caso contra duas empresas francesas - a Société Nationale Industrielle Aerospatiale e a Société de Construction Avions de Tourisme - perante um tribunal americano, para compensar os danos resultantes da queda, em território americano, de um avião que elas construíram. Aborda a Convenção de Haia de 1970 e o conflito entre os sistemas probatórios de países de civil law e países de commom law, exemplificado no artigo 23 da Convenção.