Sumário:Préfaces: Tirer profit du droit brésilien / Guy Canivet. L'originalité du droit brésilien / Ellen Gracie Northfleet -- Avant-propos: Le droit brésilien, cet inconnu / Camile Jauffret-Spinosi et Arnoldo Wald -- Le droit brésilien jusqu'en 1950 / René David -- L'évolution du droit brésilien pendant la deuxième moitié du XX siécle / Arnoldo Wald -- La partie générale du Code civil / Vera Maria Jacob de Fradera -- L'évolution du contrat et le nouveau Code civil / Arnoldo Wald -- Le droit de l'entreprise au XXI siécle et le Code civil brésilien / Arnoldo Wald -- La responsabilité civile et le Code civil brésilien de 2002: l'influence du droit français / Arnoldo Wald -- Les droits réels dans le nouveau Code civil / Gustavo Tepedino -- La Consitution brésilienne de 1988: données à l'intention de comparatistes / Ana Lucia de Lyra Tavares.

Sumário:Le régime du capital étranger / Arnoldo Wald -- Le régime des marchés financiers et des capitaux / Arnoldo Wald -- Le droit brésilien des concessions de services publics et des partenariats public-privé / Arnoldo Wald avec Edourd Lemoalle -- Le droit brésilien de l'arbitrage / Arnoldo Wald -- Les contrats de consommation au Brèsil: reformes et perspectives / Sergio Rabello Tamm Renault -- L'influence du droit français sur le droit brésilien / Antonio Junquera de Azevedo -- Le droit comparé au Brésil: la vision de 1950 / Haroldo Valladão -- Le droit comparé au Brèsil: la vision de 2000 / Arnoldo Wald -- Postface: Le droit brésilien: un mortier d'une diversité / Didier Lamèthe.