Resumo:O texto faz uma introdução abordando o dualismo dialógico, a partir das discussões propostas por Erik Jayme, pai da teoria do diálogo das fontes, e por Giuseppe Martinico, defensor do diálogo democrático para a construção de ordenamentos jurídicos mais eficazes e eficientes.