Sumário:Um recuo para além dos limites que oferecem a possibilidade de prevenção (lato sensu) contra danos à saúde e à integridade física do trabalhador? Retrocesso na gestão de riscos no meio ambiente do trabalho -- Contra uma ideia contaminada por uma simetria muito simplista e utilitarista : um pouco do mesmo veneno.