Sumário:Garantir os direitos sociais nos tempos de crise -- Assegurar a coerência da proteção dos direitos sociais fundamentais -- Melhorar a eficácia da Carta Social Europeia -- Maximizar a sinergia entre o Conselho da Europa e a União Europeia em matéria de direitos sociais.