Sumário:O princípio da iniciativa das partes e a execução trabalhista: O critério dualista do processo no CPC. A antevisão incompleta da ruptura do artigo 878 da CLT. O novo critério unitarista do CPC. A inviabilidade da assimilação irrestrita do "sincretismo processual" civil na execução de sentença trabalhista -- A prescrição absoluta e intercorrente na execução trabalhista: Estrutura normativa do processo civil antes e depois da Lei nº 11.232/2005. Estrutura normativa não alterada do processo trabalhista. Fatores legais determinantes do repúdio à prescrição na execução trabalhista. O choque de súmulas do STF e do TST e a insegurança jurídica. A dicção das leis trabalhistas sobre a matéria. A inquietação da doutrina.