Resumo:Discute a regulamentação e vigilância, em tempos de crise, dos mercados financeiros na Itália e nos Estados Unidos.

Sumário:Crisi dei mercati finanziari e riforme della vigilanza e della regolamentazione -- Le riforme della vigilanza e della regolamentazione dei mercati finanziari annunciate negli Stati Uniti : a) le modifiche all'architettura della vigilanza pubblica; b) le modifiche alle modalità della regolazione : una chiara tendenza verso la "ri-regolazione' e il rafforzamento del 'pubblico' -- La situazione italiana : a) le esigenze di riforma dell'architettura della vigilanza pubblica e la 'torsione' del sistema verso il polo ministeriale quale prima conseguenza della crisi; b) le esigenze di modifiche alle modalità della regolazione -- c) l'attuale evoluzione verso una struttura duplice di controllo pubblico/privato -- L'inquadramento teorico delle trasformazioni della vigilanza e delle mutazioni della regolazione : la tendenza a individuare un ordine pubblico proprio dei mercati finanziari e il ruolo del giudice -- L'esigenza di regolazione globali a contenuto particolare : il caso dei fondi di investimento sovrani.