Resumo:Aborda a ação trabalhista ajuizada pelo Sindicato dos Trabalhadores Metalúrgicos de Joinville contra as indústrias Wetzel Alumínio S/A e Wetzel Ferro S/A em face da proibição de fumo no parque fabril da empresa e eliminação dos fumódromos existentes.

Sumário:Argumentos das partes -- Fumódromo -- Limites legais de atuação inibitória sobre os fumantes. Fumar é permitido em nosso país -- A necessidade mundial de contenção do consumo de tabaco e seus conflitos -- O programa de controle do tabagismo no meio ambiente de trabalho -- Controle das vontades e comportamentos -- Situação de fato -- Esclarecimento e consulta -- E por que esse deslocamento do eixo de decisão?