Resumo:Apresenta quadros sobre: tipos de violações da legislação do trabalho comprovadas na cidade de Nova Iorque, ramos e profissões de Nova Iorque em que se infringe a legislação trabalhista.
Sumário:Los métodos, los datos y la frecuencia del fenómeno. La frecuencia de las infracciones de la legislación del trabajo -- La definición de trabajo irregular -- El paisaje del trabajo irregular: tipos de infracción. Las infracciones de las leyes sobre retribución y jornada de trabajo. Las infracciones de las leyes sobre salud y seguridad. El seguro de accidentes laborales. Represalias y vulneraciones del derecho de sindicación. La condición de contratista independiente. La discriminación. El trabajo forzoso y la trata de personas -- Ramos y profesiones: tiendas de comestibles y supermercados. Los taxis. La atención sanitaria a domicilio -- Los trabajadores, la movilidad y el papel de los intermediarios: los intermediarios del mercado de trabajo -- Fatores económicos y normativos del trabajo irregular -- Una cobertura y unas normas jurídicas insuficientes -- Una política de inmigración disfuncional.