Resumo:São analisados diversos aspectos referentes à fidúcia : o problema da fidúcia e a tendência mutável de interpretação dos juristas; críticas à fidúcia no âmbito notarial; interesse dos bancos franceses pela fidúcia e pelos trusts; A fidúcia e o trust na Convenção de Haia de 1985; Diferenças em relação ao trust da tradição anglo-saxônica e fidúcia; Vários tipos de fidúcia; Fidúcia e atividades de gestão.
Sumário:L'origine della fiducie : nel diritto francese -- La necessità della fiducie -- Il problema della fiducie e le mutevoli tendenze interpretative dei giuristi per i loro diversi impegni sociali -- Critiche alla fiducie nell'ambito notarile -- Tentativi di ricondurre la fiducie a figure tradizionali -- Interesse delle banche francesi per la fiducie e per i trusts -- Rapporti tra le fiducie e il trust e la Convenzione de L'Aja sul trust del 25 luglio 1985 -- Il trust e i trasferimenti onerati da scopi fiduciari -- Il trust amorfo della Convenzione de L'Aja e il problema delle sue analogie concettuali con la fiducie -- Differenze rispetto al trust della tradizione anglosassone e fiducie -- Patrimonio separato e vari tipi di fiducie -- Fiducie-gestion e fiducie-sûreté -- Fiducie e attività di gestione -- Fiducie-enterprise e fiducie-dévolution -- Fiducie-libéralité -- Fiducie-sûreté ed escrow account -- Progetti di legge in materia e loro vicende in Francia. Diritto privato in genere e diritto delle società -- La Loi de Modernisation de Activités Financières (MAF).