Sumário:"Über die zwei großen 'dualismen'" in contemporary legal systems -- The public/private distinction at the international level : a first approach -- The public/private distinction beyond the state from a multipolar administrative law perspective : three processes of interbreeding -- The reasons for the public/private distinction beyond the state and its functions -- Public and private interbreeding beyond the state; perils and opportunities.