Sumário:A operação de empréstimo de ações -- Os problemas no mercado estrangeiro de empréstimo de ações : as operações de venda a descoberto -- Titularidade da ação e o direito de voto -- Proporcionalidade entre poder econômico e poder político nas sociedades : o problema da "compra de votos" por meio de empréstimos de ações -- Casos de empréstimos com implicações sobre o poder de voto analisados pela CVM e o sistema brasileiro de contenção de abusos.