Resumo:A formação de Louis Favoreu teve grande influência na natureza do Conselho Contitucional da França - Conseil Constitutionnel. O conceito do Conselho como um órgão judicial de tomada de decisão independente do processo político representa a ortodoxia do pensamento legal e político francês contemporâneo. Entretanto, muito eruditos na França consideram os argumentos e modos de análise de Favoreu altamente controversos, trazendo muitas questões sobre o Conselho Contitucional, sua composição e proposta filosófica. O artigo analisa as insuficiências e contradições na abordagem de Favoreu e estimula revisões acerca de seu modelo de justiça constitucional à luz da experiência da França.
Sumário:The untenable paradox in the description of the Conseil Constitutionnel -- The untenable paradox regarding the function of contitutional judges.